Drug and dye binding induced folding of the intrinsically disordered antimicrobial peptide CM15