Deciphering metal ion preference and primary coordination sphere robustness of a designed zinc finger with high-resolution mass spectrometry